Een zwart marmeren Franse Empire kolompendule, op het dakje een portret van Lodewijk XIV, bronzen vergulden slinger met een tafereel van twee zich parende vogels, 8-daags uurwerk, slagwerk op de halve en volle uren op een bel, geëmailleerde wijzerplaat met Romeinse cijfers voor de uren en Arabische cijfers voor de kwartier aanduiding.

Eine französischem Empire Säulenuhr aus schwarzem Marmor, auf dem Dach ein Porträt von Ludwig XIV., Ein vergoldetes Pendel aus Bronze mit einer Szene aus zwei sich paarenden Vögeln, ein 8-Tage-Uhrwerk, Schlagwerk auf halbe und volle Stunden auf einer Glocke, emailliertes Zifferblatt mit römischen Ziffern für die Stunden und arabischen Ziffern für die Viertelstundenanzeige.

A black marble French Empire column clock, on the roof a portrait of Louis XIV, bronze gilded pendulum with a scene of two mating birds, 8-day clockwork, striking half and full hours on a bell, enamelled dial with Roman numerals for the hours and Arabic numerals for the quarter hour indication.

23.5cm x 34.5cm